ACTA DE ASAMBLEA ANUAL 2019

Reunidos en el Salón de Actos y la hora prevista, se inicia la Asamblea Anual De 9 de Febrero de 2019. Con la Asistencia de la Presidenta, Tesorero, dos Vocales y la colaboración de las dos Colaboradoras.

1o Se da lectura al Acta de Año 2018, según el orden del dia, por parte de la Presidenta de esta Asociación. Una vez concluida ésta y sin objeción por parte de los asistentes, se da por leída y aprobada.

2o Se pasa al punto número dos del orden del día, en el que el Tesorero, da lectura y detalles de los movimientos económicos del ejercicio 2018, dando todo tipo de explicaciones y detalles. Información que se da los asistentes en Español, Ingles y Holandés

3o Se pasa al tercer punto del Orden del día y se hace un resumen de las Actividades tenidas por esta asociación durante el año 2018. Comentado igualmente en tres Idiomas. Se exponen las Actividades PROGRAMADAS para el presente Año 2019, añadiendo que si bien estas son las actividades previstas, pueden tener pequeñas variaciones, tanto en fechas como en realización, pues esto depende en definitiva de dos factores:                                                                                a De que para dícha actividad hayan personas suficientes, para PODERLAS LLEVAR A CABO.      b Las fechas exactas que tanto los hoteles como la Agencia de viajes, tengan en disposición. En su momento y con la debida antelación se fijaran las fechas concretas y se notificarán a los Socios.

4o Se pasa al cuarto punto del orden del día, y se solicita a los Asistentes, voluntarios para formar la Nueva Junta. Hay dos personas interesadas y es posible que alguno de los vocales Actuales dejen dicha junta con lo que entrarían a formar parte de la Nueva Junta, en aquellos puestos que se les asigne y sean capaces de desarrollar.

5o En el número cinco del Orden del día se da lectura a los nombres y ocupaciones de la todavía actual Junta, mientras no se configure la nueva por los vocales que la compongan.

6o y 7o Estos puntos del orden del día, quedan por tanto pendientes de que la Actual Junta se reúna y de configuración a la NUEVA JUNTA, así como las actividades a desarrollar por cada uno de sus Componentes 

8o Se comunica a los asistentes a la Asamblea, que en el menor tiempo posible se les comunicará a través de la Página WEB y del correo Electronico las siguientes determinaciones:  1o Acta de la Asamblea de 9-2-2019                                                                                                        2o Composición de la nueva Junta.                                                                                                      3o Actividades previstas para este Añio 2019                                                                                    4o Se les facilitará los teléfonos de contacto de a Presidenta, Secretaria y Vocal encargado de la elaboración de los viajes y excursiones, asi como nuestro Correo Electrónico y Paginas Web.

9o En el apartado de ruegos y preguntas, no hay actividad y se da por termirada la reunion, pasando al salón donde se hará la Cena Baile programada

Rojales 12 de Marzo 2019.

La Presidenta

JÄHRLICHE MEETING-MINUTEN 2019

Die Jahresversammlung zur geplanten Zeit befindet, beginnt am 9. Februar 2019. Mit der Präsidenten, des Schatzmeister, zweier Mitglieder und der Zusammenarbeit der beiden Kollaborateure.

1o Das Gesetz des Jahres 2018 wird vom Präsidenten dieser Vereinigung nach der Tagesordnung vorgelesen. Sobald es abgeschlossen und ohne Einspruch der Assistenten abgeschlossen ist, wird es gelesen und genehmigt.

2o Es wird Punkt 2 übergeben der Tagesordnung, in der der Schatzmeister die wirtschaftlichen Bewegungen des Jahres 2018 ausführt und alle möglichen Erklärungen und Einzelheiten enthält. Informationen der Assistenten in Spanisch, Englisch und Niederländisch

3o Der Tagesordnung wird verabschiedet und eine Zusammenfassung der Aktivitäten dieses Verbandes wird im Jahr 2018 erstellt. Es wird in drei sprachen die PROGRAMMIEREN Aktivitäten werden gezeigt. für das Jahr 2019, fügte hinzu, dass dies zwar die geplanten Aktivitäten sein können, dass sie jedoch sowohl in Bezug auf Datumsangaben als auch in Bezug auf die Realisierung geringfügige Abweichungen haben können, da dies letztlich von zwei Faktoren:        a Für diese Aktivität gibt es genügend Personen, um sie aufnehmen zu können.                              b Die genauen Daten, über die sowohl die Hotels als auch das Reisebüro verfügen. Zu dem Zeitpunkt und im Voraus werden die spezifischen Daten festgelegt und die Mitglieder werden informiert.

4o Gehen Sie zum vierten Punkt der Tagesordnung und bitten Sie die freiwilligen Helfer, den neuen Vorstand zu bilden. Es gibt zwei interessierten, und es ist möglich, dass eines der derzeitigen Mitglieder die besagte Sitzung verlässt, die Teil des neuen Vorstands werden würde, und zwar in den zugewiesenen und entwicklungsfähigen Positionen.

5o In der Nummer fünf der Tagesordnung werden die Namen und Berufe des noch aktiven Vorstands gelesen, sofern der neue nicht von den Mitgliedern, die ihn bilden, konfiguriert wird.

6o y 7o Diese Tagesordnungspunkte stehen daher noch aus, damit der derzeitige Verwaltungsrat sich treffen und die NEUE KARTE sowie die für die einzelnen Komponenten zu entwickelnden Aktivitäten konfigurieren kann.  8o Die Teilnehmer der Versammlung werden darüber informiert, dass innerhalb der kürzesten Zeit folgende Bestimmungen über die WEB-Seite und die elektronische Post mitgeteilt werden:                                                                                                    1o Protokoll der Versammlung 02.09.2019                                                                                            2o Zusammensetzung des neuen Vorstandes.                                                                                    3o Geplante Aktivitäten dieses Jahr 2019                                                                                              4o Die Kontaktnummern des Präsidenten werden zur Verfügung gestellt. Sekretariat Mitglied verantwortlich für die Entwicklung von den Reisen und Touren, sowie unsere e-Mail- und Web-Seiten.

9o Im Bereich der Fragen gibt es keine Aktivitäten, und das Treffen gilt als beendet, es geht in den Raum, in dem das Wachs hergestellt wird.

Rojales 12 März 2019

Die Präsident 

NOTULEN JAARVERGADERING 2019

geplande tijd, de jaarvergadering begint op 9 februari 2019. Met de hulp van de presidente, penningmeester, twee leden en de medewerking van de twee vrijwilligers.

1o Volgens de wet wordt de volgorde van de avond voorgelezen door de voorzitter van deze vereniging. Zodra het is gesloten en zonder bezwaar door de assistenten, wordt het gelezen en goedgekeurd

2o Het wordt doorgegeven aan punt twee van de agenda, waarin de penningmeester een lezing geeft en details geeft over de economische bewegingen van het jaar 2018, met allerlei uitleg en details. Informatie verstrekt door de assistenten in het Spaans, Engels en Nederlands

3o Het derde punt van de Agenda is een samenvatting van de activiteiten van deze vereniging gemaakt in het jaar 2018.                                                                                                                        In drie talen worden de GEPROGRAMMEERDE activiteiten getoond voor het huidige Jaar 2019, er moet wel gezegd worden dat hoewel dit de geplande activiteiten zijn, ze kleine variaties kunnen hebben, zowel in datums als in realisatie, omdat dit uiteindelijk afhangt van twee factoren:              a Dat voor deze activiteit er genoeg mensen zijn om ze te kunnen nemen CABO.                            b De exacte datums die zowel bij hotels als het reisbureau beschikbaar zijn. Op een bepaalt moment en van te voren worden de specifieke data vastgesteld en worden de leden op de hoogte gebracht.

4o In het vierde item op de agenda en wordt naar vrijwilligersassistenten gevraagd om het nieuwe bestuur te vormen. Er zijn twee mensen geïnteresseerd en het is mogelijk dat een van de huidige leden het bestuur verlaat. De geïnteresseerden kunnen deel gaan uitmaken van het nieuwe bestuur, in die functies die vrijvallen en kunnen zich dan inwerken.

5o in het nummer vijf van de Agenda, de namen en bezigheden van het nog steeds actuele bord worden gelezen, zolang het nieuwe niet wordt geconfigureerd door de leden die het samenstellen.

6o y 7o Deze agendapunten blijven dus in behandeling voor de huidige raad om de NIEUWE RAAD samen te stellen en te configureren, evenals de activiteiten die moeten worden ontwikkeld voor elk van zijn onderdelen.  8o Het wordt meegedeeld aan diegenen die de vergadering bijwonen. dat in de kortst mogelijke tijd, de volgende bepalingen worden meegedeeld via de WEB-pagina en de elektronische mail:                                                                                                                                      1o Notulen van de vergadering van 9-2-2019                                                                                          2o Samenstelling van het nieuwe bestuur.                                                                                              3o geplande activiteiten voor dit jaar 2019                                                                                              4o De telefoonnummers van de contactpersoon worden vermeld. Voorzitter, Secretaris en lid verantwoordelijk voor de ontwikkeling van reizen en excursies, evenals onze mail post en webpagina's.

9o In het vraaggedeelte is er geen activiteit en is de vergadering gesloten, men gaat naar de ruimte waar het geplande Dansdiner wordt gehouden

Rojales 12 maart 2019.

De presidente